في حدث فريد من نوعه أصاب شخص بإضطراب نادر جعله يتحدث باللهجة أيرلندية بعد اصابته بالسرطان، في حدث فريد من نوعه.
وتسبب شكل نادر من سرطان البروستاتا في قيام رجل في الخمسينيات من العمر بالتحدث فجأة بلهجة أيرلندية، دون أن يسبق له التحدث بها في حياته من قبل أو حتى تعلمها، وفقًا لموقع sciencealert.
لا يوجد سوى تقريرين آخرين عن السرطانات التي تسبب متلازمة اللكنة الأجنبية (FAS). هذه هي الحالة الأولى المرتبطة بسرطان البروستاتا على وجه التحديد.
و«FAS» هو اضطراب في الكلام غير عادي يمكن أن يتسبب في قيام الشخص فجأة بالتحدث بلهجة غريبة عنه دون سبب معروف.
ترتبط المتلازمة بشكل شائع بالسكتات الدماغية أو إصابات الدماغ الرضحية، وأشهر حالة، على سبيل المثال، كانت لامرأة نرويجية عام 1941، أصيبت في رأسها أثناء قصف أوسلو، بعد بضعة أشهر، بدأت تحكي ما حدث بلهجة ألمانية.
وبدأت امرأة إيطالية في الخمسينيات من عمرها مصابة بورم في المخ تتحدث بإيقاع ولحن مختلفين.
وعلى الرغم من تكرار بالقصص، حيث يطور الناس فجأة لهجات أجنبية معينة، فإن معظم حالات FAS هي تغييرات عامة في إنتاج الكلام لا يمكن ربطها بسهولة بأي منطقة جغرافية محددة.
وتعد الحالة الأخيرة لرجل من الولايات المتحدة تم تشخيص إصابته بسرطان البروستاتا، مثالًا نادرًا على تغيير في الصوت يشبه إلى حد كبير لهجة يمكن التعرف عليها.
كتب مؤلفو الدراسة المنشورة في مجلة BMJ Case Reports، أن هذا العرض التقديمي غير المعتاد يسلط الضوء على أهمية الأدبيات الإضافية المتعلقة بمتلازمة الجنين الكحولي والمتلازمة التنفسية الحادة الوخيمة المرتبطة بسرطان البروستاتا، لتحسين فهم الروابط بين هذه المتلازمات النادرة والمسار السريري.
