رصد مرصد الختم الفلكي التابع لمركز الفلك الدولي في أبوظبي، مجرة "الدوامة" ذات الرمز M51، وتظهر في الصورة مجرة قزمة صغيرة متداخلة معها.
تبعد مجرة الدوامة 31 مليون سنة ضوئية، أي أن الضوء يحتاج إلى 31 مليون سنة ليصل إلينا، ويبلغ قطرها 77 ألف سنة ضوئية.
تقع في مجموعة السلوقيان، ويعتقد بوجود ثقب أسود عملاق في مركزها، ولهذه المجرة ذراعان كبيران، وتظهر فيها العديد من أماكن تكون النجوم الحديثة.
التقطت الصورة بمرشحات ملونة قياسية، وبلغت مدة التصوير 15 ساعة.
