كشف المؤلف أحمد مراد عن سبب تغيير إسم رواية "1919" إلى "كيرة والجن" عند تحويلها إلى فيلم سينمائي .
وكان المؤلف أحمد مراد والمخرج مروان حامد قد أعلنا في وقت سابق عن بدء التحضيرات لتصوير فيلم "كيرة والجن" المأخوذ عن رواية "1919" وسيجسد بطولته كل من كريم عبد العزيز و أحمد عز .
وقال مراد في تصريحات لبرنامج "تريندنج" على قناة mbc : نحن أمام فيلم تاريخي ولكننا لا نريد أن نوحي للأجيال الجديدة أنهم سيشاهدون عملًا تاريخيًا بحتا .
وتابع : نحن لا نقدم فيلمًا عن ثورة 1919 ، ولكننا نقدم عملًا ينتمي بالأساس لسينما الإثارة والتشويق ، كما أدخلت تعديلات كبيرة على الأحداث التي ذكرتها في الرواية ولهذا غيرنا إسم الفيلم .
وأوضح مراد أن المشروع كان مطروحًا منذ فترة ولكن ظروف السينما المصرية والصناعة لم تكن مناسبة لتقديم عمل ضخم مثل "كيرة والجن" ، وعندما وجدت الظروف الإنتاجية الملائمة ، وأصبح للأفلام ضخمة الإنتاج وجودها في صناعة السينما أصبحت الظروف ملائمة لتقديم هذا الفيلم .
