فاز الروائي والكاتب السوداني حمور زيادة بجائزة نجيب محفوظ للأدب لعام 2014 عن روايته "شوق الدرويش". وتمنح جائزة نجيب محفوظ للأدب كل عام منذ عام 1996 من قبل لجنة تحكيم والني نالها لأول مرة مناصفة إبراهيم عبد المجيد ولطيفة الزيات، وتتكون الجائزة من ميدالية فضية وجائزة نقدية قدرها ألف دولار بالإضافة إلى قيام دار نشر الجامعة الأمريكية بالقاهرة بترجمة ونشر الرواية الفائزة في جميع أنحاء العالم. وتقام جائزة نجيب محفوظ تحت رعاية دار نشر الجامعة الأمريكية بالقاهرة، الناشر الرئيسي لأكثر من 50 عملا أدبياً مترجماً للغة الانجليزية لنجيب محفوظ، والمسؤول عن نشر أكثر من 6000 طبعة باللغات الأجنبية الأخرى لأعمال محفوظ التي ترجمت إلى 40 لغة في جميع أنحاء العالم. وتضمنت لجنة التحكيم هذا العام: أستاذ الأدب الانجليزي والمقارن بالجامعة الأمريكية بالقاهرة د.تحية عبد الناصر، وأستاذ الأدب الانجليزي بجامعة القاهرة د.شيرين أبو النجا، وأستاذ مساعد الأدب العربي بجامعة عين شمس د.منى طلبة، وهمفري ديفيز، المترجم البارز للأدب العربي، وأستاذ فخري للأدب العربي الحديث بجامعة إيكستر د.رشيد العناني، بحضور وزير الثقافة د.جابر عصفور. وكانت رواية "لا سكاكين في مطابخ هذه المدينة" للسوري خالد خليفة قد فازت بالجائزة لعام 2013، والتي تمنحها الجامعة الأميركية بالقاهرة سنويا في ذكرى ميلاد نجيب محفوظ.