بعد فترة طويلة من العمل الجاد، لتقديم عمل يلقى إعجاب الجميع، ويحقق المضمون الذي نحلم به والهدف المنشود بإقبال الجماهير لمشاهدته، استطاع المخرج يوسف المنصور تقديم عرضه المسرحي "أفراح القبة" الذي أثنى عليه النقاد، ونجح في الفوز بثلاث جوائز في الدورة الثالثة عشرة للمهرجان القومي للمسرح المصري، التي حملت عنوان "دورة الآباء" وهي أفضل عرض مسرحي، وأفضل مخرج، وأفضل ممثل لبطله الممثل عبدالمنعم رياض.
الإحساس بالنجاح كان شعورا رائعا لدى المخرج يوسف المنصور، الذي أكد أن ذلك كلل جهودا كبيرة لأسرة العرض وحلم طال انتظاره، وبنبرة صوت قوية يتخللها فرحة وانتصار، عبر "المنصور" عن سعادته البالغة لحصوله على 3 جوائز في مهرجان عريق وخاصة في تلك الدورة التي شهدت تحديات خاصة وتحمل أسماء الرواد الكبار.
وقال "المنصور"، إن النجاح هو محصلة اجتهادات صغيرة تتراكم يوماً بعد يوم، لافتا إلى أنه لم يتوقع حصول عرضه على الجائزة الأولى كأفضل عرض ضمن فعاليات المهرجان وسط منافسات كبرى، إلا أن الجائزة جاءت لتكريمه هو وفريق العمل بالكامل بعد بذل جهد كبير في إبراز وتقديم العرض المسرحي "أفراح القبّة"، من خلال إعداد النص المأخوذ عن رواية الأديب العالمي نجيب محفوظ بنفس الاسم، وبهذا الشكل الذي لاقى إعجاب الآلاف، وجذب إليه الجماهير العريقة لمشاهدة هذا العرض الذي كان له النصيب الأكبر من الجوائز، في ظل أجواء يسودها حالة من السعادة والفرحة العارمة، خاصة بعد أن سبق تحويل الرواية التي صدرت عام 1981 إلى مسلسل تلفزيوني، فكان تحديا كبيرا لي.
وأضاف: "وجدت عند قراءتها إنها رواية سينمائية في الأساس وبالدرجة الأولى وعند تقديمها على المسرح، سيعد ذلك اختلافا كبيرا في الرؤية، ووقتها سيكون المسرح هو البطل الحقيقي فيها، لأن أحداثها تحكي عن قصة حياة ممثلين مسرح، وسيكون المسرح الشاهد الأساسي على تفاصيل حياتهم والصراعات التي حدثت بينهم".
وأوضح "المنصور"، أنه كان عليه أن يضيف بعض التغييرات على بعض الشخصيات في العرض، فضلا عن إضافة بعض الأحداث الدرامية حتى تتماشى الرواية مع المسرح من خلال 3 أزمنة رئيسية، كي يتم إعدادها بشكل مسرحي، من خلال آلية تقديمها وسردها للجمهور، مشيرا إلى أن العرض من إنتاج فرقة مسرح الشباب بالبيت الفني للمسرح، الذي أقام احتفالية خاصة لأبطال العرض مساء الجمعة الماضية للاحتفال بهذا النجاح الكبير الذي يعد إضافة إلى مسرح الشباب.
الجدير بالذكر أن العرض المسرحي بطولة عبد المنعم رياض، محمد تامر، سمر علام، ميدو عبد القادر، فاطمة عادل، حمزة رأفت، علاء جنيدي، مينا نبيل، جيهان أنور، مينا نادر، جورج أشرف، هايدى عبدالخالق، عبير الطوخي، أحمد عباس، باسم سليمان، مارتينا روؤف، حسام علاء.
