تواصل لجنة الألفاظ والأساليب بمجمع اللغة العربية دورها في إجازة الكلمات لفظيًا ولغويًا ودلاليًا في اللغة العربية.
وأوضح أ.د. إبراهيم الدسوقي ( الخبير بلجنة الألفاظ والأساليب) أن من إجازات لجنة الألفاظ والأساليب بالمجمع:
-تجارة حُرَّة: تبادل تجاريّ لا يخضع دائمًا للتدخل الحكوميّ.
-تجارة داخلية: تبادل السلع بين المناطق المختلفة داخل إقليم الدولة.
-تجارة دولية: تبادل السلع والخدمات بين الدول في صورة صادرات وواردات.
-تجارة الرقيق: الاتجار في البشر بالبيع والشراء.
-تجارة العُمْلَة: الاتجار فى العملة بيعًا وشراءً.
وجه الاعتراض: عدم ورود هذه التراكيب في المعاجم العربية.
وجه الإجازة: ورد فى معاجم اللغة: تَجَر تجرًا وتجارة: مارَس البيع والشـراء، ويقال: تَجَرَ فى كذا، وتاجر فلان فلانًا: اتَّجر معه. والتاجر: الشخص الذى يمارس الأعمال التجارية على وجه الاحتراف، بشـرط أن تكون له أهلية الاشتغال بالتجارة (مجمعية).. والتجارة ما يتجر فيه، والتجارة: تقليب المال لأصل الربح، والتجارة: حرفة التاجر. والحُرُّ: الخالص من الشوائب، يقال: ذهبٌ حُرٌّ: لا يشوبه معدن آخر. وفَرَس حُرٌّ: عتيق الأصل.
والتراكيب السابقة صحيحة لغويًّا مقبولة دلاليًّا.
اقرأ أيضا | منى نور تكتب : تأجيل انتخابات مجمع الخالدين