وقعت كلية الآداب جامعة حلوان برتوكول تعاون مع المركز القومى للترجمة أحد مؤسسات وزارة الثقافة، وذلك تحت رعاية الدكتور ماجد نجم القائم بعمل رئيس الجامعة.
قامت بتوقيع البرتوكول الدكتورة مها حسنى عميد كلية الآداب ممثلة للكلية، والدكتورة كرمة سامى- مدير المركز القومى للترجمة- وممثلة للمركز.
قال الدكتور ماجد نجم ، أن جامعة حلوان تسعى لعقد بروتوكولات تعاون مع الجهات والمؤسسات المختلفة بهدف تدعيم الروابط وتبادل الثقافات والخبرات بين الجهات المختلفة، من أجل دعم العملية التعليمية وتحقيق الافادة العلمية الكاملة للطلاب وتوفير التدريب العملي لهم في كافة المؤسسات ذات الصلة بتخصصاتهم.
وأوضحت الدكتورة مها حسنى عميد كلية الآداب أن البروتوكول يهدف إلى تعزيز الدراسات النظرية التى تقدمها الكلية في مجال الترجمة والأنشطة العملية التى يقوم بها المركز في المجال نفسه من خلال إتاحة الفرصة للطلاب للتدريب العملى في دورات الترجمة التى ينظمها المركز، ونشر الترجمات المتميزة التى يقوم بها الطلاب من خلال مقرر مادة التدريب.
كما يهدف إلى إتاحة الفرصة لنشر الترجمات التى يقوم بها أساتذة الكلية من خلال التعاون المشترك مع المركز، وتسعى الاتفاقية إلى تعزيز التعاون مع الكلية في مجال نشر الدراسات الخاصة بالترجمات المختلفة، و التعاون مع أساتذة الكلية في مختلف أوجه النشاط التى يقوم بها المركز.
حضر توقيع البروتوكول الدكتورة ماجدة العنانى العميد الأسبق لكلية الآداب، والأستاذ الدكتورة رشا صالح وكيل الكلية لشؤون التعليم والطلاب و الدكتورة سلوى حسين رئيس قسم اللغة الفرنسية والدكتورة أريج عبد الحميد رئيس قسم اللغة الإنجليزيةوالدكتورة إيمان رسلانالأستاذ المساعد بقسم اللغة الإنجليزية-، والدكتورةمها سمير منسق برنامج الترجمة الفورية بالكلية.
كما تقوم كلية الفنون الجميلة بالتزامن مع حلول العام الجامعي الجديد ٢٠٢١ /٢٠٢٢ وفي إطار استعداداتها للدراسة باستقبال طلاب الفرقة الإعدادي لإنهاء كافة إجراءات الإلتحاق بالكلية قبل بداية العام الدارسي الجديد ٢٠٢١ / ٢٠٢٢ مع إتخاذ ومراعاة كافة الإجراءات الإحترازية.
يأتي ذلك تحت رعاية الدكتور ماجد نجم القائم بعمل رئيس الجامعة، والأستاذ الدكتور السيد قنديل عميد كلية الفنون الجميلة والأستاذة الدكتورة نرمين المصري وكيل الكلية لشئون التعليم والطلاب.
أشار الدكتور ماجد نجم إلى أنه تم الاستعداد بشكل كامل للعام الدراسى الجديد كما تم تكثيف كافة الإجراءات الاحترازية المشددة في جميع الكليات والمعامل ووضع اللوائح الإرشادية للطلاب لضمان سلامتهم الصحية خلال العام الجامعي الجديد مع التأكيد على انتظام الدراسة بالحضور الكامل.
كما أوضح الدكتور السيد قنديل عميد الكلية أنه تم مناقشة كافة الاستعدادات لاستقبال الطلاب مع بداية العام الدراسى الجديد مع السادة وكلاء الكلية وتم تجهيز المدرجات وإجراء أعمال الصيانه والتجديد وكذا وضع الجداول الدراسية وتنظيم أماكن ومواعيد المحاضرات.
وقد صرحت الاستاذة الدكتورة نرمين المصري وكيل الكلية لشئون التعليم والطلاب، بأن الكلية تستقبل طلابها الجدد قبل بداية الفصل الدراسي الأول لإنهاء كافة الإجراءات لدخول الطلاب للكلية بالتعاون مع قسم شئون التعليم والطلاب بالكلية ليفسح المجال للطلاب الجدد التفرغ للعملية التعليمية مع بداية العام الدراسي الجديد .
