طرأت مصطلحات جديدة على مجتمعنا المصري في الآونة الأخيرة، وأصبحت متداولة عبر مواقع التواصل الاجتماعي بصورة ملفتة على رأس القائمة «الرولز رايس» أي المحشي و«الجرين سوب» الملوخية والجرين برجر «الطعمية» وهكذا.
لذلك رصدت بوابة أخبار اليوم أغرب التقاليع في قائمة الطعام المصري تعرف عليها.
الرولز رايس
اعتادنا منذ نعومة اظافرنا على تناول المحشي بكافة أنواعه سواء كوسة أو باذنجان أو فلفل، وأصبح الأكلة الرسمية للمناسبات ولكن مع التطور الذي نشهده الآن، تجرد من اسمه الحقيقي وأطلقت عليه السوشيال ميديا "الرولز رايس" أي لفائف الأرز.
الجرين برجر
منذ عامين تقريبا، استطاع الشباب في الساحل الشمالي تغيير اسم الطعمية والصاروخ وأطلقوا عليها «الجرين برجر» لأنها تشبه برجر اللحم.
الجرين سوب
من أكثر المصطلحات التي استفزت الشعب المصري، مصطلح «الجرين سوب» الملوخية، لأننا اعتادنا على اسمها الطبيعي دون تكليف أو إضافة لمسات مملة على اسمها الحقيقي.
Yellow mm من الجرين سوب لـ « Yellow mmأي الترمس الأصفر الصغير.
