شهدت خدمة ترجمة جوجل، زيادة بنسبة 30 % في استخدام الترجمة على الجوال، خلال كأس العالم (مونديال روسيا 2018)، من قبل المشجعين، بهدف التواصل مع أبناء الشعب الروسي للحصول على المعلومات.
وأوضحت جوجل، أن العبارات الأكثر ترجمةً على تطبيقها تشمل كأس العالم مع زيادة 200 %، بينما كلمة "الملعب"، شهدت زيادة بنسبة 135 %، كما زادت الترجمات بين اللغتين العربية والروسية بنسبة 40% .
يذكر أن ترجمة جوجل هي خدمة مقدمة من جوجل لترجمة جزء من نص أو صفحة وب إلى لغة أخرى، مع وجود تحديد لعدد الفقرات أو مدي من المصطلحات التقنية المُترجمة، و في بعض اللغات، يُسأل المستخدمون لإرفاق ترجمات بديلة، مثل ترجمات بديلة للمصطلحات التقنية، لكي يتم تضمينها في التحديثات المستقبلية لعملية الترجمة.
