بالاك قائد منتخب ألمانيا السابق يعتزل كرة القدم 2012- م 10:13:26 الثلاثاء 02 - اكتوبر برلين – رويترز أعلن مايكل بالاك قائد منتخب ألمانيا السابق اعتزاله كرة القدم، الثلاثاء 2 أكتوبر، وهو في السادسة والثلاثين من العمر ليضع حدا لمسيرة طويلة لعب خلالها مع بايرن ميونيخ وتشيلسي ووصل لنهائي كأس العالم 2002. وكانت تقارير ذكرت أن بالاك قد ينتقل إلى الولايات المتحدة أو استراليا بعدما عاد إلى باير ليفركوزن في 2010 لكن لم يتم تمديد عقده بعد الموسم الماضي. وقال بالاك في بيان مقتضب "بعد أن بلغت السادسة والثلاثين من العمر فان بوسعي أن انظر ورائي لارى انني أمضيت وقتا طويلا ورائعا في الكرة الاحترافية والتي لم يكن بوسعي ان احلم وأنا طفل بالوصول إليها." وأضاف "كانت مزية أن أعمل مع كبار المدربين ولاعبين رائعين على مستوى الفرق التي لعبت معها. سافتقد بكل تأكيد للعب أمام 80 ألف متفرج كما سأفتقد لتسجيل الأهداف." وحقق بالاك صاحب الأداء البدني المتميز في خط الوسط والتسديدات القوية والذي خاض 98 مباراة دولية مع منتخب ألمانيا نجاحا مع كايزرسلاوترن وساعد الفريق في عام 1998 على الفوز بلقب الدوري الألماني ليصبح أول فريق صاعد من دوري الدرجة الثانية يحقق هذا الانجاز. وانتهت فترة أمضاها بالاك واستمرت ثلاث سنوات مع باير ليفركوزن في عام 2002 بعد أن شق الفريق طريقه نحو اللقب المحلي إلا انه فشل في نيله ثم خسارته لنهائي دوري ابطال أوروبا أمام ريال مدريد ونهائي كأس ألمانيا أمام شالكه. وقاد بالاك المانيا إلى نهائي كأس العالم 2002 أمام البرازيل إلا انه جرى إيقاف لاعب خط وسط المانيا عن خوض المباراة التي فازت بها البرازيل 2-صفر. وانتقل بالاك إلى بايرن عام 2002 ونال ثلاثة ألقاب للدوري الألماني وثلاثة ألقاب لكأس المانيا قبل أن ينضم إلى تشيلسي الانجليزي وظل معه حتى عام 2010. ونال بالاك ألقابا محلية في انجلترا الا انه مني بهزائم قاسية عندما خسر فريقه نهائي دوري ابطال اوروبا 2008 بركلات الترجيح أمام مانشستر يونايتد. وقاد لاعب الوسط المانيا الى نهائي بطولة أوروبا 2008 قبل أن يخسر أمام اسبانيا. وغاب اللاعب عن كأس العالم 2010 بجنوب إفريقيا بسبب إصابته قبل البطولة، ولم يوجه المدرب يواكيم لوف إليه الدعوة للانضمام للمنتخب بعدها وهو ما أدى الى حرب كلامية اتهم فيها بالاك المدرب بالكذب. وكانت عودته الى ليفركوزن غير ناجحة حيث ابتعد بالاك بسبب الإصابات أو جلس على مقاعد البدلاء تحت قيادة المدرب السابق روبن دوت. وقال فولفجانج هولتسهاوزر رئيس النادي وقتها أن بالاك فشل في تقديم أفضل ما لديه في فترته الثانية مع النادي.