حدد وزارة الصحة والسكان عدة شروط ومعايير للموافقة على استيراد ألبان الأطفال التي يتم دعمها وتوزيعها من خلال وحدات الأمومة والطفولة المنتشرة في جميع محافظات الجمهورية ، ومن هذه الشروط أن تكون الألبان المستوردة متداولة في بلد المنشأ.
وحصلت "بوابة أخبار اليوم" على نسخة ضوئية من خطاب موجه من سفارة مصر في فرنسا إلى وزارة الصحة ردا على تكليف من وزير الصحة للملحق الطبي بالسفارة بأن يتم التأكد مما إذا كانت أنواع الألبان المستوردة من أوروبا تباع في الأسواق هناك ، وما إذا كان نوع اللبن "نكتاليا" تحديدا المصنع في فرنسا يباع في الأسواق الفرنسية من عدمه.
وأفاد خطاب السفارة بأن اللجنة المشكلة لهذا الغرض قامت بالمرور على العديد من صيدليات باريس ، وأجمعوا كلهم على أن كل أنواع الألبان التي طلبت الوزارة الاستفسار عنها غير موجودة في فرنسا وغير مدرجة في قوائم البيانات بالصيدليات ، بالإضافة إلى أن اللجنة اتصلت بالموزعين المعتمدين بالسوق الفرنسية وأفادوا بعدم معرفتهم بأسماء هذه الأصناف.